今日はある興味深い話題について皆さんとシェアしたいと思います。
話の内容はこちらです。
「今回はご尽力をおかけし、ありがとうございました。」
「とんでもないです。取引が成功して良かったです。」
ある上司が取引の成功のために、高位の人物のコネクションを利用した事例です。
営業職をしている私も、「尽力」という言葉の意味は理解しています。
「ご尽力をおかけしました」は上司に対して使っても大丈夫かどうか。
「尽力」の意味についてもっと知りたいと思ったら、この記事が参考になるでしょう。
「尽力を尽くす」とは、一般的な言い回しかどうか迷っているビジネスパーソン。
「尽力を尽くす」とは実は誤った表現？そもそも尽力とは何を意味するのか？
元の話に戻りましょう。
今回の取引で上司が上位の人物の助けを借りたのは事実です。
しかし、その偉大な恩人である上位の人物に対して「ご尽力をおかけしました」＝「力を尽くしていただきました」を使うのは失礼ではないでしょうか？
つまり、上位の人物に労力を尽くしてもらうわけですから。
あなたはどう思いますか？
そこで今回は、「ご尽力をおかけしました」という言葉が上司に対して失礼に当たるかどうか、そしてその結論が出た後に言葉の意味もしっかりと確認しましょう。
さらに実際に使えるように、例文を提供します。
そして、会話がより豊かになるように類語も検討しましょう。
似たような意味を持つ異なる類語を使うことで、会話の幅が広がります。
それでは始めましょう。
「ご尽力いただき」という表現、上司に対しては不適切か？
上司に力を尽くしてもらうことを意味する「ご尽力いただき」というフレーズ。最初に聞くと、上司に対して使うには少し無礼かもしれないと感じるかもしれません。
しかし、この「ご尽力いただき」という言葉には、実は上司への敬意と感謝の気持ちが込められています。
「尽力」という言葉に、尊敬を表す「ご」という接頭語を付け、さらに謙譲語の「いただき」を組み合わせています。
この表現は、相手に敬意を表しながらも、自分を低く見せる謙譲の姿勢を示しているのです。
このように、相手への敬意を高く持つという意味を含んでいるため、「ご尽力いただき」は上司に対しても全く問題がないのです。
「私が上司に対して失礼な言い方をしていると思っていたの？」
「ええ、そんなことはありませんよ！上司に対して失礼だなんて考えるわけがないですよね！（危なかった）」
「ふむ、まあいいか。でもこれで君も『ご尽力いただき』を使えるね。」
「もちろんです。いつも私の指導にご尽力いただき、本当に感謝しています。」
誰が言ったのでしょうか、上司に「ご尽力いただき」と言うと失礼だと。実は、相手への敬意が込められた素晴らしい表現なのです。
「ご尽力いただき」は上司に使っても問題ないことが明らかになりました。
それでは安心して、この表現の意味をしっかり理解しましょう。
「ご尽力いただき」とは何を意味するのか
「ご尽力いただき」という表現は、「ご尽力」と「いただき」という二つの要素に分解することが可能です。
ここで、「いただき」とは「～をしていただく」という形の謙譲語です。謙譲語とは、相手に対する敬意を示しつつ、自分を控えめに表現する言葉です。
次に、「ご尽力」の意味について考えてみましょう。
「ご尽力」の意味
「ご尽力」は、「ご」と「尽力」に分けられます。
「ご」は尊敬を表す接頭語として使われます。
一方、「尽力」という言葉は、「力を尽くす」「努める」といった意味を持ちます。
したがって、「力を尽くす」という行為に対して敬意を示すことで「ご尽力」という表現になります。
「ご尽力いただき」の意味
「ご尽力」という言葉は、尽力してくれた目上の人に対する感謝の気持ちを表します。
これに「～をしていただく」という謙譲語の「いただき」が加わります。
この2つを組み合わせた言葉が「ご尽力いただき」となります。
「ご尽力いただき」とは
「力を尽くす」という尽力に、敬意を示す接頭語「ご」をつけた「ご尽力」。
これに「～をしていただく」という謙譲語の「いただき」を組み合わせた言葉です。
結果として、「力を尽くして努めていただき（感謝申し上げます）」という、相手への敬意と感謝の気持ちを込めた意味合いを持ちます。
「ご尽力いただき」使用例
「ご尽力いただき」を実際に使う際の参考となる例文をいくつかご紹介します。
使用例
- プロジェクトを成功に導くため、上司のご尽力に心から感謝しています。
- ご尽力いただき、深く感謝申し上げます。
- 当社がこの契約を獲得できたのは、貴方のご尽力のおかげです。心から感謝しております。
- 常日頃から当社製品の推奨にご尽力いただき、厚く御礼申し上げます。
- 私たちの売上向上は、ご尽力いただいたお客様のおかげで達成できました。
このような場面では、相手に対する深い感謝と敬意を示すために「ご尽力いただき」というフレーズが適しています。
言葉の選び方一つで、自分の感謝の気持ちを相手に伝えることができるのです。
「ご尽力いただき」の類語紹介
「ご尽力いただき」という言葉は、相手への敬意と感謝を示します。同じような意味合いを持つ類語もいくつか紹介しましょう。これらの言葉を使うことで、会話の幅が広がります。
類語一覧
- お疲れ様でした
- 努力をいただきました
- お力をお貸しいただきました
- サポートいただきました
- 援助をいただきました
- 応援をいただきました
- また、「～いただき」の代わりに「～を賜わり」という言葉を使うこともできます。
「賜わり」とは、目上の人から何かをいただくという意味で、その行為に対する尊敬や謙譲を示します。
「～いただき」でも「～を賜わり」といった表現を使っても、どちらも相手に対する敬意がしっかりと伝わるのです。
まとめ
この表現は、「尽力」に「ご」という接頭語を加え、「～してもらう」という意味の謙譲語「いただき」を付けて構成される言葉です。
「尽力いただき」というフレーズは、相手に対する深い敬意を示すものです。そのため、目上の人に対して使用しても不適切ではありません。
ご尽力いただきの意味
この言葉は、「力を尽くし努力していただく（感謝します）」という相手への敬意と感謝を表現します。
それでも、もしどうしても目上の人に直接使うのに抵抗がある場合は、類語を利用するのも一つの方法です。
例えば「お骨折りいただき」「お力添えをいただき」といった言葉が、似た意味合いを持ちます。
今回の解説で、この表現がどのように使われるかの理解に役立てば幸いです。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。あなたの今後のコミュニケーションに役立つことを願っています。
